Carburetor

释义 Definition

（内燃机的）化油器：一种把空气与燃油按一定比例混合，并将混合气送入发动机燃烧室的装置。（在现代汽车中多已被燃油喷射系统取代；在摩托车、小型发动机、老式车辆中仍常见。）

发音 Pronunciation

/ˌkɑːr.bjəˈreɪ.t̬ɚ/

例句 Examples

The mechanic cleaned the carburetor.
修理工清洁了化油器。

Because the carburetor was out of adjustment, the engine ran rough and wasted fuel until it was tuned properly.
由于化油器没有调好，发动机运转不稳并浪费燃油，直到被正确调校后才恢复正常。

词源 Etymology

carburetor 来自动词 carburate（使与碳/碳氢化合物结合、使“加碳化”），与 carbon（碳）同源；早期发动机技术强调把燃油（碳氢化合物）雾化并与空气混合以便燃烧，因此得名。英式拼法常见 carburettor。

相关词 Related Words

• Air
• Combustion
• Engine
• Fuel
• Injector
• Intake
• Mixture
• Throttle

文学作品 Literary Works

• Hunter S. Thompson《Fear and Loathing in Las Vegas》中出现过与车辆机械部件（包括 carburetor）相关的描写与用词。
• John Steinbeck《The Grapes of Wrath》中在涉及迁徙途中车辆与维修的语境里出现过 carburetor 等汽车零件词汇。