V2EX  ›  英汉词典

Career-minded

释义 Definition

(尤指在工作上)有事业心的;以职业发展为重的;重视晋升与长期职业规划的。

发音 Pronunciation (IPA)

/kəˈrɪr ˌmaɪndɪd/

例句 Examples

She is career-minded and always looks for opportunities to learn new skills.
她很有事业心,总是在寻找学习新技能的机会。

Though he cares about his family, he remains career-minded, carefully planning each move to reach a leadership role.
尽管他很重视家庭,他仍以事业为重,认真规划每一步,以便走向领导岗位。

词源 Etymology

career(职业生涯) + -minded(以……为导向/倾向于……的) 组成的复合形容词,字面意思是“心思放在事业上的”。其中 career 原指“道路、进程”,后来引申为“人生/职业的发展轨迹”;*-minded* 常用于描述一个人的关注点或价值取向(如 open-minded)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Bridget Jones’s Diary(Helen Fielding,《BJ单身日记》)中常见对“career-minded woman/people(有事业心的女性/人)”这类社会标签的描述。
  • The Devil Wears Prada(Lauren Weisberger,《穿普拉达的女王》)中围绕职场与野心的叙述语境里常出现类似 career-minded 的表达,用来描写以职业为核心的人物取向。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2131 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:32 · PVG 23:32 · LAX 07:32 · JFK 10:32
♥ Do have faith in what you're doing.