Cash Conversion Cycle

释义 Definition

现金转换周期（CCC）：企业从支付采购成本（现金流出）开始，到通过销售回款（现金流入）结束所经历的平均时间长度，常用来衡量营运资金效率与短期流动性管理水平。一般可表示为：存货周转天数 + 应收账款周转天数 − 应付账款周转天数。

发音 Pronunciation (IPA)

/kæʃ kənˈvɝːʒən ˈsaɪkəl/

例句 Examples

A shorter cash conversion cycle usually means better liquidity.
更短的现金转换周期通常意味着更好的流动性。

By improving inventory management and collecting receivables faster, the company reduced its cash conversion cycle and freed up working capital for expansion.
通过改进库存管理并加快应收账款回收，公司缩短了现金转换周期，为扩张释放了营运资金。

词源 Etymology

该术语由三个常见英语词组成：cash（现金） + conversion（转换） + cycle（周期）。在公司财务与营运资金管理语境中，“conversion”强调把资源投入（采购、库存、赊销形成的应收）转化为现金回款的过程；“cycle”强调这一过程具有可衡量的时间跨度与重复性，因此形成“现金转换周期”这一管理指标。

相关词 Related Words

• Accounts Receivable
• Accounts Payable
• Inventory
• Working Capital
• Liquidity
• Operating Cycle
• Days Sales Outstanding
• Days Inventory Outstanding
• Days Payable Outstanding
• Cash Flow

文学与著作中的用例 Literary / Notable Works

• 《Principles of Corporate Finance》（Brealey, Myers & Allen）——在营运资金与短期财务管理章节中讨论现金转换周期及其构成。
• 《Corporate Finance》（Jonathan Berk & Peter DeMarzo）——用现金转换周期分析企业现金管理与经营效率。
• 《Financial Statement Analysis and Security Valuation》（Stephen H. Penman）——在财务报表分析框架下涉及与现金转换周期相关的营运指标。