V2EX  ›  英汉词典

Cataphoric

释义 Definition

cataphoric(前指的/后照应的):语言学术语,指用一个词(常见为代词、指示词等)先出现,而它所指代的具体内容在后文才出现的照应关系。常与 anaphoric(回指/前照应)相对。

发音 Pronunciation

/ˌkætəˈfɔːrɪk/

例句 Examples

In “When he arrived, John sat down,” he is cataphoric.
在“When he arrived, John sat down(当他到达时,约翰坐下了)”中,he 是前指用法。

The paragraph opens with “This is what I believe,” but the cataphoric “this” is only explained in the following sentences.
该段落以“This is what I believe(这就是我所相信的)”开头,但这个前指的 “this” 要到后面的句子才被具体说明。

词源 Etymology

来自希腊语词根 **kata-**(“向下、向后/往下文”)+ -phoric(来自 pherein,“携带、承载”)。字面含义可理解为“把指向带到后文”,即先出现的形式把读者的注意力“带向”后面的解释或名词。

相关词 Related Words

文献与作品 Literary Works

  • Cohesion in English(M.A.K. Halliday & Ruqaiya Hasan)——在衔接与照应中讨论包括前指/回指现象。
  • The Cambridge Grammar of the English Language(Huddleston & Pullum)——语法与指代关系章节中常涉及 cataphoric reference。
  • An Introduction to Functional Grammar(M.A.K. Halliday)——篇章功能与信息组织中会用到前指/照应分析。
  • Introducing Discourse Analysis(David Nunan)——话语分析中讨论照应与指代时常出现该术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1893 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:33 · PVG 23:33 · LAX 07:33 · JFK 10:33
♥ Do have faith in what you're doing.