V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Half-back

Centre-half

Definition / 释义

(英式英语)中后卫;传统阵型中位于防线中央的防守球员(现代足球里大致相当于 center-back)。在部分语境中也可指曲棍球等运动里的“中卫/中后场核心”位置。

Pronunciation / 发音

/ˈsentə hɑːf/

Examples / 例句

The centre-half cleared the ball from the box.
中后卫把球从禁区内解围了。

Calm under pressure, the centre-half stepped up to intercept the pass and started a counterattack with a long diagonal ball.
在压力下依然冷静的中后卫上前拦截传球,并用一脚长距离斜传发起反击。

Etymology / 词源

centre(中央)+ half(半场/半卫) 组合而来。早期足球战术里常有“half-back(半卫)”一线,centre-half 原本指位于“半卫线”中央的球员;随着战术演变,该位置职责逐渐后移并固定为防线核心之一,因此在现代语境中多对应“中后卫”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Fever Pitch(Nick Hornby):以球迷视角书写英格兰足球文化的非虚构作品,常见传统位置称呼如 centre-half
  • The Damned Utd(David Peace):以英国足球为背景的小说,包含大量更偏英式的足球用语与位置称呼。
  • The Arsenal Stadium Mystery(Leonard Gribble):以足球比赛为关键场景的推理小说,涉及英式足球语境中的位置表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   830 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 23:29 · PVG 07:29 · LAX 15:29 · JFK 18:29
♥ Do have faith in what you're doing.