V2EX  ›  英汉词典

Cessionary

释义 Definition

cessionary(形容词):与“割让/让与(领土、权利、财产等)”有关的;作为割让条款或割让行为的一部分的(多见于国际法、条约或法律语境)。

发音 Pronunciation

/ˈsɛʃənˌɛri/

例句 Examples

The treaty included a cessionary clause transferring the islands to the neighboring state.
该条约包含一项割让条款,将这些岛屿转让给邻国。

In a cessionary agreement, the parties must clearly define the territory, the date of transfer, and the rights that will remain protected after the handover.
在割让协议中,双方必须清楚界定领土范围、移交日期,以及移交后仍受保护的权利。

词源 Etymology

来自 cession(割让、让与)+ 形容词后缀 -ary(“与……有关的”)。cession 源自拉丁语 cessio(让出、让与),与动词 cedere(让步、退让、离开)同源,因此 cessionary 常带有“正式转移、法律性让与”的语感。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • Oppenheim’s International Law(奥本海姆《国际法》):讨论领土取得与“割让(cession)”时,常见 cessionary 作为法律描述用语。
  • Malcolm N. Shaw, International Law(肖《国际法》):在领土主权变动、条约移交等章节中,常以类似 cessionary 的术语体系出现。
  • British and Foreign State Papers(《英外国家文件汇编》):收录大量条约文本与外交文件,涉及割让条款时常见该类用法(更偏文献与法政文本,而非小说体“文学作品”)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   693 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 21:35 · PVG 05:35 · LAX 13:35 · JFK 16:35
♥ Do have faith in what you're doing.