Chagatai(察合台):指与成吉思汗之子察合台(Chagatai Khan)及其后裔相关的事物,常见两种用法:
/ˌtʃæɡəˈtaɪ/
Chagatai was once a major literary language in Central Asia.
察合台语曾经是中亚地区重要的文学语言。
Many poems by Ali-Shir Nava'i were written in Chagatai, shaping a long tradition of Turkic literature.
阿里希尔·纳瓦伊的许多诗作以察合台语写成,塑造了突厥文学的悠久传统。
Chagatai 源自人名 Chagatai(察合台),即成吉思汗第二子之名。后来该名称被用于指代其统治体系与地域(察合台汗国),并进一步用来称呼在该历史文化圈中形成并流行的书面语言——察合台语。