Chicana

释义 Definition

Chicana 指“美国的墨西哥裔女性（或自我认同为‘奇卡娜/奇卡诺运动’文化与政治身份的女性）”。在很多语境中，它不仅是族裔/国籍背景的描述，也带有文化认同与政治意识的含义。（对应男性常用 Chicano。）

发音 Pronunciation (IPA)

/tʃɪˈkɑːnə/

例句 Examples

She is a Chicana artist from Los Angeles.
她是一位来自洛杉矶的奇卡娜（墨西哥裔美国）艺术家。

In her essay, she explores how being Chicana shaped her language, family life, and sense of belonging.
在她的文章里，她探讨了“奇卡娜”身份如何塑造了她的语言、家庭生活与归属感。

词源 Etymology

Chicana 源自西班牙语背景下对“墨西哥人/墨西哥裔”的俗称与变体（与 Mexicano 等形式有关），后来在美国的社会与历史语境中发展为一种身份标签：尤其在20世纪中后期的民权运动与文化运动中，许多墨西哥裔美国人用 Chicano/Chicana 来强调自豪感、历史经验与政治诉求。

相关词 Related Words

• Chicano
• Mexican-American
• Latina
• Hispanic
• Mestiza
• Identity
• Feminism
• Diaspora

文学作品中的用例 Literary Works

• Borderlands/La Frontera: The New Mestiza（Gloria Anzaldúa）——探讨边境经验与自我认同，文本中常见对 Chicana 身份与文化的讨论。
• This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color（Cherríe Moraga & Gloria Anzaldúa 编）——收录多篇与 Chicana/有色女性主义相关的文章与创作。
• Chicana Feminist Thought: The Basic Historical Writings（Alma M. García 编）——汇集历史性文本，集中呈现 Chicana 女性主义思想与语境。