“chief officer”指“首席官员 / 主要负责人”，常用于组织、公司或船舶等语境中，表示在某一领域或整体管理中处于最高或最重要位置的官员（如公司的首席执行官、船上的大副等）。在不同机构里所指职位会有所变化；更具体的头衔常写作 CEO/CFO/COO 等。
/ˌtʃiːf ˈɔːfɪsər/
The chief officer approved the budget.
首席官员批准了这份预算。
After the incident, the chief officer issued a detailed report and updated the safety procedures across the organization.
事故发生后，首席官员发布了详细报告，并在整个机构内更新了安全流程。
chief 源自古法语 chef（“头、首领”），进一步可追溯到拉丁语 caput（“头”）；officer 源自古法语 oficier，来自拉丁语 officium（“职责、职务”）。两者组合后字面意思是“主要的职务人员”，引申为“首席/主要官员”。
Select Language