Co-Finance

定义 Definition

co-finance：共同出资/联合融资（动词），指两个或多个个人、机构或国家一起为某个项目、活动或支出提供资金。（也可作名词，指“共同融资”这一安排。）

发音 Pronunciation

/ˌkoʊˈfaɪnæns/

例句 Examples

We will co-finance the trip with my parents.
我们会和我父母一起分担这次旅行的费用。

The project was co-financed by the city government and several private investors to improve public transportation over the next five years.
该项目由市政府和多家私人投资者共同出资，用于在未来五年改善公共交通。

词源 Etymology

由前缀 **co-**（表示“共同、一起”）+ finance（资助、提供资金）构成，字面意思就是“共同提供资金/共同融资”。常见于公共项目、国际发展援助、基础设施建设与企业合作投资等语境。

相关词 Related Words

• Co-Fund
• Finance
• Fund
• Sponsor
• Underwrite
• Subsidize
• Partner
• Invest

文学与出版物举例 Literary Works

• 《世界发展报告》（World Development Report，世界银行年度报告中常见“co-finance/co-financing”等表述）
• 《发展合作报告》（Development Co-operation Report，OECD出版物中常见共同融资相关用语）
• 《联合国开发计划署年度报告》（UNDP Annual Report，常见项目“co-financed by …”的写法）