Color Checker

释义 Definition

Color checker 指用于色彩校准/色彩管理的参考工具（常见为带有标准色块的校色卡，如 ColorChecker 色卡），帮助相机、扫描仪或后期软件在不同光线与设备间获得更准确、一致的颜色。（也可泛指用于检查/对照颜色的工具或功能。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkʌlər ˌtʃekər/

例句 Examples

I always pack a color checker for studio shoots.
我做棚拍时总会带一张校色卡。

To ensure consistent product photos across locations, the team photographed a color checker under each lighting setup and built custom camera profiles in post-production.
为保证不同拍摄地点的产品图颜色一致，团队在每种布光下先拍摄校色卡，并在后期制作自定义相机配置文件。

词源 Etymology

Color 来自拉丁语 color（颜色），经法语进入英语；check 有“核对、检验”之意，-er 表示“做某事的事物/人”。合起来 color checker 字面即“用于核对颜色的工具”。在摄影与印刷行业中，该词常与特定品牌/产品（如 X-Rite ColorChecker）关联使用。

相关词 Related Words

• Calibration
• Color Management
• White Balance
• Color Profile
• Gray Card
• Exposure
• Gamut
• Saturation

文学与著作 Literary Works

• Real World Color Management（Bruce Fraser 等）：讨论色彩管理流程中使用色卡/参考色目标（常会提到 ColorChecker 一类工具）。
• Color Management for Photographers（Andrew Rodney）：介绍拍摄参考色卡并建立相机配置文件的实践方法。
• Adobe Photoshop Classroom in a Book（Adobe 官方教材系列，部分版本/章节）：在色彩校正与工作流程中提及使用参考色卡（如 ColorChecker）辅助校色。