“Coloring”常指给图画或线稿上色的活动(如给儿童涂色书上色);也可指着色/色彩处理(艺术、设计、摄影、音乐等语境中指“色彩效果、色调处理”)。此外在口语中也可引申为“(叙述中的)渲染、带偏见的影响”。
/ˈkʌlərɪŋ/
She spends an hour coloring in her sketchbook every night.
她每天晚上花一小时在速写本上涂色。
The director used warm coloring and soft light to give the scene a nostalgic feel.
导演用偏暖的色彩处理和柔和的光线,让这一幕带有怀旧感。
“Coloring”来自动词 color(给……着色、使呈现颜色),其词根与拉丁语 color(颜色)相关;后缀 -ing 用来构成名词,表示“正在进行的动作/活动”或“与该动作相关的事物”,因此“coloring”可指“上色这件事/着色效果”。