V2EX  ›  英汉词典

Commemorating

Definition | 释义

(动词 commemorate 的现在分词/动名词)纪念;缅怀;为铭记某人或某事(尤指重要人物、事件)而举行或表达敬意的活动。也可泛指“把某事当作值得记住的纪念来标记”。

Pronunciation (IPA) | 发音

/kəˈmeməˌreɪtɪŋ/

Examples | 例句

We’re commemorating our grandmother’s 90th birthday today.
我们今天在纪念(庆祝)祖母的90岁生日。

The ceremony was held in the city square, commemorating those who lost their lives and reminding the public to learn from history.
仪式在城市广场举行,纪念逝者,并提醒公众从历史中汲取教训。

Etymology | 词源

源自拉丁语 commemorare,意为“提及、使想起、追念”,由 *com-*(共同、一起)+ memor(记得的、记忆的)构成,核心含义是“把某事(共同)记在心上”。

Related Words | 相关词

In Literature | 文学作品中的使用

  • The Second World War(Winston S. Churchill):在战争叙述与纪念性段落中常见 commemorate/commemorating 这类表达,用于强调“铭记与致敬”。
  • A Tale of Two Cities(Charles Dickens):在涉及公共事件、历史记忆与仪式性场景的语境中,常能看到与“纪念/铭记”相关的用词(不同版本措辞可能略有差异)。
  • The Oxford Book of English Verse(诗歌选集):在哀悼、追思、纪念主题的诗作中,常出现 commemorate/commemorating 或其近义表达,用于传达“以文字留存记忆”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   811 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 40ms · UTC 19:39 · PVG 03:39 · LAX 11:39 · JFK 14:39
♥ Do have faith in what you're doing.