普通股权益;普通股股东权益:指公司资本结构中属于普通股股东的那部分权益,通常包括普通股股本(common stock)、资本公积(additional paid-in capital)、留存收益(retained earnings)等。它代表普通股股东对公司净资产的剩余索取权(在债权人和优先股股东之后)。在不同语境中也可能近似指“普通股(common stock)”这一类股权融资方式。
/ˈkɑːmən ˈekwɪti/
common 源自拉丁语 communis(共同的、共有的),在公司金融里常用来区分“普通(股)”与“优先(股)”。equity 源自拉丁语 aequitas(公平、均衡),在现代金融语境中引申为“权益、股权”。合在一起,common equity 强调“属于普通股股东的股权/权益”。
The startup raised money by issuing common equity.
这家初创公司通过发行普通股权益来融资。
After paying off all debts, any remaining value belongs to common equity holders, which is why their returns can be high but uncertain.
在偿还所有债务之后,剩余价值才归普通股权益持有人所有,这也是为什么他们的回报可能很高但不确定。