commonweal(名词):公共福祉;公共利益;社会整体的福利与幸福(较正式用语)。也常见于更常用的形式 commonweal / commonwealth(后者也可指“英联邦、联邦国家”等其他义项)。
/ˈkɒmənˌwiːl/(英式常见)
/ˈkɑːmənˌwiːl/(美式常见)
The policy is designed to protect the commonweal.
这项政策旨在保护公共福祉。
He argued that private profit should never come before the commonweal, especially in healthcare and education.
他认为私人利润绝不应凌驾于公共利益之上,尤其是在医疗和教育领域。
commonweal 来自 common(共同的)+ weal(福祉、安康;与 well 同源),字面意思就是“共同的福祉”。该词在现代英语中偏书面与正式,常用于政治哲学、公共政策、社会伦理等语境。