Commuting

定义 Definition

commuting：通勤；指在家与工作/学校之间定期往返的出行（常见于上下班高峰）。
（注： “commute” 另有“减刑/用较轻刑罚替代”的意思，但此处以最常用的“通勤”义为主。）

发音 Pronunciation

/ˈkəːmjuːtɪŋ/

例句 Examples

I spend an hour commuting every day.
我每天通勤要花一小时。

Commuting by train is cheaper, but delays can make the trip stressful.
坐火车通勤更便宜，但延误可能会让路程变得很有压力。

词源 Etymology

来自 commute，源于拉丁语 commutare（“交换、改变”），由 *com-*（一起）+ mutare（改变）构成。现代英语里，“commute”逐渐固定为“在两地间规律往返”的含义，commuting则表示这一行为/过程。

相关词 Related Words

• Commute
• Commuter
• Transit
• Transportation
• Public Transit
• Carpool
• Rush Hour
• Telecommute
• Remote Work

文学作品 Literary Works

• “The Commuter”（Philip K. Dick，短篇小说；标题中直接使用该词，围绕通勤与现实错位展开）
• The Commuter（James Swallow，小说/影视改编小说；标题中使用该词，主题与通勤途中的事件相关）