Compendium

释义 Definition

（某一主题的）概要、汇编、简明总集；把重要信息或知识汇总成一本（或一份）便于查阅的资料。（也可泛指“摘要/提要”，但最常见用法是“汇编/总集”。）

发音 Pronunciation

/ kəmˈpɛn.di.əm /

例句 Examples

A compendium of basic grammar rules can help beginners.
一本基础语法规则汇编可以帮助初学者。

The museum published a compendium that documents the region’s art, folklore, and oral histories in meticulous detail.
博物馆出版了一部汇编，细致记录了该地区的艺术、民俗与口述历史。

词源 Etymology

来自拉丁语 compendium，原意有“节省、捷径、简略汇总”的含义，后来引申为“把知识浓缩整理成便于快速查阅的一部总集/汇编”。现代英语中常用于学术、出版、资料整理等语境。

相关词 Related Words

• Anthology
• Collection
• Digest
• Encyclopedia
• Handbook
• Manual
• Summary

文学与作品 Literary Works

• Pliny the Elder, Natural History（常被称为古典时代的重要“百科式汇编/总集”）
• Isidore of Seville, Etymologiae（中世纪著名的知识汇编作品）
• Jorge Luis Borges（博尔赫斯）多篇作品中常出现“百科、索引、汇编”等意象与表述，评论与译本中常用 compendium 来概括其“汇聚知识”的主题语汇