V2EX  ›  英汉词典

Conquistador

释义 Definition

(尤指16世纪)“征服者;西班牙征服者”:指参与西班牙在美洲进行军事征服与殖民扩张的士兵或探险者(如科尔特斯、皮萨罗的部下)。该词常带有历史与道德争议色彩,涉及殖民、暴力与原住民社会的巨大创伤。

例句 Examples

The museum has an exhibit about the Spanish conquistadors in the Americas.
博物馆有一个关于西班牙征服者在美洲活动的展览。

Some accounts portray the conquistador as a fearless adventurer, while others emphasize the destruction and exploitation that followed conquest.
一些叙述把征服者描绘成无畏的冒险家,而另一些则强调征服之后伴随的破坏与剥削。

发音 Pronunciation

/ kənˈkwɪstədɔːr /(亦常见:/ kənˈkwɪstədɔr /)

词源 Etymology

来自西班牙语 conquistador,意为“征服者”,源于动词 conquistar(征服)+ 表示“做某事的人”的后缀 -dor。更早可追溯到拉丁语 conquirere(寻求、夺取、获得)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《History of the Conquest of Mexico》(威廉·H·普雷斯科特,1843)中多次使用 conquistador 讨论西班牙征服者与阿兹特克帝国的冲突。
  • 《Guns, Germs, and Steel》(贾雷德·戴蒙德,1997)以“conquistadors”作为欧洲征服美洲的典型例证之一。
  • 《Conquistador》(S. M. 斯特林,2003)书名即使用该词,借其历史意涵讨论扩张与统治主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   680 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:40 · PVG 04:40 · LAX 12:40 · JFK 15:40
♥ Do have faith in what you're doing.