(使)成为惯例/约定俗成;使按传统方式固定下来;使惯常化、规范化。(多用于学术或正式语境)
注:也可指让做法/表达“变得传统、常规”。
/kənˈvɛnʃənəlaɪz/
The company tried to conventionalize its onboarding process.
公司试图把入职流程固定为一套惯例。
Over time, what began as an improvised solution can conventionalize into a rigid rule that few people question.
随着时间推移,最初的临时办法可能会逐渐惯常化为一条僵硬的规则,几乎没人再去质疑。
由 conventional(惯例的、约定俗成的)+ 动词后缀 -ize(使……化)构成,字面意思是“使变得符合惯例”。conventional 源自拉丁语 conventio(集会、协议、约定),引申为“约定、习俗”。
该词(常见为 conventionalized/conventionalization)更多出现在语言学、社会科学与写作研究等非虚构作品中,例如: