V2EX  ›  英汉词典

Convulse

释义 Definition

(使)抽搐;痉挛;(因强烈情绪如大笑、哭泣而)剧烈颤动、抖动。常用搭配:convulse with laughter(笑得直抽)。

发音 Pronunciation (IPA)

/kənˈvʌls/

例句 Examples

His legs began to convulse uncontrollably.
他的双腿开始不受控制地抽搐。

The room seemed to convulse with laughter when she told the story, and even the teacher struggled to keep a straight face.
她讲完那个故事后,整个房间仿佛都在笑得直抽搐,连老师也很难绷住不笑。

词源 Etymology

来自拉丁语 convellere,意为“猛烈拉扯、扯动”(con- “一起、完全” + vellere “拉、扯”)。后来词义发展为“身体被强烈牵动般地抽搐”,也可引申到“因情绪而剧烈颤动”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Adventures of Huckleberry Finn(Mark Twain):作品中常见 convulse with laughter 之类表达,用于描写人物笑到“直抽”的夸张效果。
  • The Picture of Dorian Gray(Oscar Wilde):Wilde 常用强烈的身体反应词汇描写情绪波动,语境中可见 convulse 一类动词的使用。
  • Moby-Dick(Herman Melville):叙述与描写中出现过 convulse/convulsed 等形式,用于刻画激烈的身体或自然的剧烈震动。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   833 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:28 · PVG 07:28 · LAX 15:28 · JFK 18:28
♥ Do have faith in what you're doing.