V2EX  ›  英汉词典

Cornerback

Definition(释义)

(美式橄榄球)角卫:防守方的后卫位置之一,主要负责盯防对方外接手(防止接球推进),在传球防守中常承担一对一贴身防守(人盯人)或区域防守任务;也需要在跑球时参与外侧协防与擒抱。该词在不同语境下也可泛指“负责边路关键防守的人”。

Pronunciation(发音)

/ˈkɔːrnərˌbæk/

Examples(例句)

The cornerback intercepted the pass in the fourth quarter.
角卫在第四节抄截了这次传球。

Because their cornerback kept shutting down our top receiver, the quarterback had to look for shorter throws over the middle.
由于对方角卫一直成功限制我们的一号外接手,四分卫不得不改为寻找中路更短的传球机会。

Etymology(词源)

corner(角、边路)+ back(后卫/后场球员)组成。早期美式橄榄球对防守后场球员常用“back”作后缀;“cornerback”强调其主要活动区域在防守阵型的两侧“角落”(边线附近),负责覆盖外侧传球路线与对位外接手。

Related Words(相关词汇)

Literary Works(文学/作品中的用例)

  • Friday Night Lights(H. G. Bissinger,《胜利之光》):纪实作品中频繁出现美式橄榄球位置术语(包括角卫),用于描写高中橄榄球战术与对位。
  • The Blind Side(Michael Lewis,《弱点》):讨论橄榄球战术与位置分工时涉及防守后场与对位概念,常出现包括角卫在内的岗位称呼。
  • Paper Lion(George Plimpton,《纸狮》):以亲身体验职业橄榄球训练与比赛为线索,包含大量场上位置与对抗细节(包括角卫相关描述)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   837 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:25 · PVG 07:25 · LAX 15:25 · JFK 18:25
♥ Do have faith in what you're doing.