Coupling

定义 Definition

“Coupling”常指连接/联结（把两个部件、系统或事物连接在一起的装置或过程），也可指配对、耦合（两个变量/系统相互影响的关系，如物理学、化学、工程学中的“耦合”）。在日常语境中还可指（两人）结合、配成一对。

发音 Pronunciation

/ˈkʌplɪŋ/

例句 Examples

The train’s coupling is loose.
火车的车钩（连接装置）松了。

Engineers tested the coupling between the sensor and the control system to reduce interference and improve stability.
工程师测试了传感器与控制系统之间的耦合关系，以减少干扰并提高稳定性。

词源 Etymology

来自动词 couple（使成对、连接），其词根与古法语 cople（连接、搭扣）有关，进一步可追溯到拉丁语 copula（连接、纽带）。因此“coupling”既可指“连接的装置/动作”，也可引申为系统之间“相互联系、相互影响”的关系。

相关词 Related Words

• Attachment
• Connection
• Linkage
• Joint
• Connector
• Pairing
• Interaction
• Interdependence
• Correlation
• Synchronization

文学与作品 Literary Works

• The Feynman Lectures on Physics（Richard P. Feynman 等）——常见于“coupling constant（耦合常数）”“coupling（耦合）”等物理语境。
• A Brief History of Time（Stephen Hawking）——在讨论基本相互作用与物理参数时会出现“coupling”等相关表述。
• Principles of Nuclear Magnetic Resonance in One and Two Dimensions（Richard R. Ernst 等）——在NMR语境中频繁出现“coupling（自旋耦合）”。