V2EX  ›  英汉辞典

Crack

释义 Definition

crack(n./v.)常指“裂缝;裂纹”,也可作动词表示“使开裂;破裂”。在口语中还可指“(突然的)响声”,以及引申义“(难题的)破解/攻克”等(此处以“裂缝/开裂”为核心义)。

发音 Pronunciation

/kræk/

例句 Examples

The glass has a crack in it.
玻璃上有一道裂纹。

After the earthquake, cracks appeared along the walls, and the old building became unsafe to enter.
地震后,墙上出现了裂缝,那栋老楼变得不安全,不能进入。

词源 Etymology

crack 来自中古英语 crakken,与“发出噼啪声、破裂”有关,属于拟声色彩较强的一类词:既能表示“啪的一声”,也自然延伸出“裂开、出现裂缝”的含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Edith Wharton《The House of Mirth》(《欢乐之家》)中可见 crack 用于描写物体破损或声音的语境。
  • Herman Melville《Moby-Dick》(《白鲸》)中 crack 常用于描写声响(如鞭响、木材爆裂声)与破裂意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2138 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 12:59 · PVG 20:59 · LAX 04:59 · JFK 07:59
♥ Do have faith in what you're doing.