crutch 指“拐杖，腋杖”，用于在腿脚受伤或无力时支撑身体行走；也常引申为“（心理或能力上的）依赖/拐杖”，指用来弥补不足、让人过度依靠的事物。（另有较少见的语法用法指“句法上的支撑”，此处从略。）
/krʌtʃ/
I used a crutch after my ankle injury.
脚踝受伤后，我用拐杖走路。
He treated jokes as a crutch to avoid talking about his feelings, which only made conversations harder.
他把开玩笑当作逃避表达感受的“拐杖”，结果反而让交流更困难。
crutch 源自中古英语 crouche/croche，与古法语 croche（“钩子”）有关，最初与“弯曲、钩状的支撑物”相关，后来逐渐固定为“拐杖/支撑”之意，并发展出比喻义“依赖物”。
Select Language