Darn

释义 Definition

darn（感叹词/形容词，非正式）：表示轻微的懊恼、失望或强调，相当于“哎呀/真讨厌/该死（较委婉）”。
darn（动词）：（用针线）织补、补袜子等衣物的破洞。
（常见用法以“委婉的咒骂/感叹”更突出；“织补”义也很常用但语境更具体。）

发音 Pronunciation (IPA)

/dɑːrn/（英） /dɑːrn/（美，常见同）

例句 Examples

Darn! I forgot my keys.
糟了！我忘带钥匙了。

I was about to leave when the darn car wouldn’t start, so I ended up being late for the meeting.
我正准备出门，结果那该死的车怎么也打不着火，于是开会就迟到了。

词源 Etymology

作为委婉语的 darn 多被认为是对 damn（“诅咒/该死”）的委婉替代，用于避免冒犯；而“织补”的 darn 则来自更早的英语用法，意为用针线把破洞补密、补牢，两者在现代英语中同形但语感与场景不同。

相关词 Related Words

• Damn
• Heck
• Shoot
• Gosh
• Darned
• Mend
• Patch
• Stitch
• Sew

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：作品中常见口语化表达，包含 darn 这类较委婉的感叹语。
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：对话体与方言色彩较强，出现过 darn 等日常口语用词。