枣椰树(海枣树):一种常见于中东、北非等干旱地区的棕榈科植物(学名 Phoenix dactylifera),结可食用的椰枣(dates),常种植于绿洲与农园中。
/ˈdeɪt pɑːm/
A date palm can grow well in hot, dry climates.
枣椰树能在炎热干燥的气候中良好生长。
In the oasis, rows of date palms provided shade and a steady harvest for the village.
在绿洲里,一排排枣椰树既提供荫凉,也为村庄带来稳定的收成。
date(椰枣)源自拉丁语 dactylus(“手指”),经希腊语传入,因椰枣外形细长,像手指而得名;palm(棕榈)源自拉丁语 palma(“手掌”),与叶片形状像展开的手掌有关。合起来 date palm 字面义即“结椰枣的棕榈树”。