datum(名词):数据;资料;(单个)数据点。在科学、统计等语境中常指“一个已知事实/测量结果”。(复数常见:data;在技术写作中也可见复数 datums,但较少。)
/ˈdeɪtəm/;/ˈdætəm/
A single datum can be misleading without context.
没有上下文,单个数据点可能会产生误导。
The researchers treated each datum as an observation and modeled the relationship between variables.
研究人员将每个数据点视为一次观测,并对变量之间的关系进行建模。
来自拉丁语 datum,意为“被给予之物”,源自动词 dare(给)。后来引申为“给定的事实/前提”,再发展为现代语境中的“(测得或记录的)数据点”。