V2EX  ›  英汉词典

Decoding

定义 Definition

“Decoding” 指“解码;译码;破译”,即把编码的信息(如密码、信号、数据、基因序列或含义隐晦的文本)还原成可理解的形式。也可更泛指“读懂、理解(隐藏含义)”。(另有技术语境下的“解码器处理音视频数据”等用法。)

发音 Pronunciation (IPA)

/diːˈkoʊdɪŋ/

例句 Examples

The app is decoding the QR code.
这个应用正在解码二维码。

Decoding the novel’s symbols requires knowledge of the historical context and the author’s beliefs.
要读懂这部小说的象征意义,需要了解其历史背景和作者的信念。

词源 Etymology

“Decoding” 来自动词 decode(解码),由前缀 **de-**(表示“去除、逆转”)+ code(代码、编码)构成,字面意思是“把编码反过来处理”,即还原出原本的信息;其名词化/动名词形式为 decoding,常用于计算机、通信、密码学以及文本解读等领域。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Edgar Allan Poe,《The Gold-Bug》(《金甲虫》):情节核心涉及对密文与线索的破译(decoding/deciphering)。
  • Arthur Conan Doyle,《The Adventure of the Dancing Men》(《跳舞小人》):围绕对符号密码的解读与破译展开。
  • Dan Brown,《The Da Vinci Code》(《达·芬奇密码》):大量情节依赖对符号、暗号与线索的“解码”式理解。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   882 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 23:09 · PVG 07:09 · LAX 15:09 · JFK 18:09
♥ Do have faith in what you're doing.