V2EX  ›  英汉词典

Decommissioning

释义 Definition

decommissioning /ˌdiːkəˈmɪʃənɪŋ/:退役;除役;停用并处置的过程。指将船只、设备、工厂(尤其是核设施、军用装备等)正式停止服役,并进行拆除、去污、回收或安全处置的一系列工作。
(也可指取消/终止某人的军职任命,但较少见。)

例句 Examples

The old ship is in decommissioning.
这艘旧船正在退役处理中。

After the reactor shut down, the company began decommissioning, including removing spent fuel and decontaminating the site.
反应堆停堆后,公司开始进行退役工作,包括移出乏燃料并对场址去污。

词源 Etymology

由 **de-**(表示“去除、反向、解除”)+ commission(“委任;投入使用;正式授权”)构成。动词 decommission 原意是“解除委任/使不再服役”,名词/动名词 decommissioning 则强调“退役处置的过程与阶段性工作”。

相关词 Related Words

文学与出版物 Literary Works

该词更常见于工程、能源与公共政策类出版物(尤其是核设施与军备管理领域),例如:

  • Decommissioning of Nuclear Power Plants and Research Reactors(IAEA 国际原子能机构相关出版物)
  • Nuclear Decommissioning: Its History, Development and Current Status(核退役主题专著/综述类书籍标题常见用词)
  • 英国核退役管理机构 NDA(Nuclear Decommissioning Authority)年度报告与战略文件(政策与行业“代表性文本”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1216 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 16:54 · PVG 00:54 · LAX 08:54 · JFK 11:54
♥ Do have faith in what you're doing.