V2EX  ›  英汉词典

Definiteness

定义 Definition

definiteness 指“明确性;确定性”。常见于两类语境:

  1. 日常/写作:表达是否清楚、具体、不含糊
  2. 语言学:指名词短语的“定指性”(说话人和听话人能否共同确定所指对象),英语中常用 the、指示词(this/that)等来体现。(该词也可泛指“明确的程度”。)

例句 Examples

The plan lacks definiteness.
这个计划不够明确。

In English, definiteness is often signaled by “the,” which suggests the listener can identify the referent.
在英语里,“定指性”常由 the 来提示,这暗示听话人能够识别所指对象。

发音 Pronunciation

/ˈdɛfɪnɪtnəs/

词源 Etymology

definite(明确的)+ 名词后缀 -ness(表示“性质/状态”)构成。definite 源自拉丁语 definitus,与“划定界限、限定范围”相关,因此引申出“清楚、确定”的含义。

相关词 Related Words

文学与名著用例 Literary Works

  • The Cambridge Grammar of the English Language(Rodney Huddleston & Geoffrey K. Pullum)——讨论英语冠词与名词短语的定指性。
  • An Introduction to Language(Victoria Fromkin, Robert Rodman, Nina Hyams)——语言学入门教材中常用“definiteness”讲解语法与语义。
  • Semantics(John I. Saeed)——在语义学章节中涉及定指、指称与相关概念。
  • The Handbook of Pragmatics(多作者编辑卷)——在语用学讨论里,定指性与信息结构、语境推断相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1964 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 11:46 · PVG 19:46 · LAX 03:46 · JFK 06:46
♥ Do have faith in what you're doing.