Desiderative

释义 Definition

形容词 / 名词（语言学）：表示“愿望、想要”的；（在语法学中）指表达“想要做某事”的派生动词/形式，如某些语言里专门的“愿望式/欲求式（desiderative mood/form）”。 (dictionary.com)

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈsɪdərətɪv/（美式常见）
/dɪˈzɪdərətɪv/（英式常见） (dictionary.com)

例句 Examples

I used a desiderative verb form to say “I want to go.”
我用了“欲求/愿望”类动词形式来表达“我想去”。

In some languages, a desiderative construction can be formed by adding an affix to a basic verb to express the speaker’s desire to perform the action.
在某些语言中，可以通过给基本动词加词缀来构成“欲求式”结构，从而表达说话者想要实施该动作的愿望。 (en.wikipedia.org)

词源 Etymology

desiderative源自晚期拉丁语 dēsīderātīvus，与拉丁语动词 dēsīderāre（“渴望、想要”）同源；英语中大约在16世纪中期进入语法学术语体系。 (dictionary.com)

相关词 Related Words

• Desire
• Wish
• Want
• Yearn
• Longing
• Crave
• Optative
• Volitive
• Intention
• Mood

文献与作品中的用例 Literary / Notable Works

• Mood and Modality in Hurrian（Dennis Campbell，2021）中设有章节标题“Desiderative”，讨论该语法范畴。 (degruyterbrill.com)
• New Latin Grammar（Allen & Greenough，1903）在构词法部分讨论拉丁语“Desideratives”（如以 -turiō/-suriō 构成、表达“渴望/想要”）。 (grammars.alpheios.net)
• Encyclopaedia Britannica（1911）“Grammar”条目中使用desiderative讨论印欧语系语法范畴（提到希腊语中该形式出现次数等）。 (studylight.org)
• 语言学概述性条目如“Desiderative mood / Irrealis mood”等，会用desiderative解释“表达愿望/欲求”的语气或形式，并举梵语、日语等例。 (en.wikipedia.org)