Digital Rights Management

定义 Definition

数字版权管理（简称 DRM）：一种用于控制数字内容（如电子书、音乐、视频、软件）访问、复制、分发与使用方式的技术与制度安排，通常通过加密、授权验证、设备绑定等手段来限制未授权使用。（该术语也常涉及法律与商业层面的版权保护。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdɪdʒɪtəl raɪts ˈmænɪdʒmənt/

例句 Examples

DRM can prevent users from copying an e-book to another device.
DRM 可以阻止用户把电子书复制到另一台设备上。

Critics argue that digital rights management may reduce consumer freedoms, while publishers claim it helps protect creators and sustain the market.
批评者认为数字版权管理可能削弱消费者的使用自由，而出版商则称它有助于保护创作者并维持市场。

词源 Etymology

该短语由三部分构成：digital（数字的）+ rights（权利，常指版权相关权利）+ management（管理）。在 1990 年代末到 2000 年代初，随着互联网传播与数字媒体快速普及，“Digital Rights Management”作为行业与政策语汇被广泛使用，用来指代一整套对数字作品进行授权与控制的技术方案与管理机制。

相关词 Related Words

• Copyright
• Encryption
• License
• Authentication
• Piracy
• Watermark
• Access Control
• Fair Use

文学与著名作品 Literary Works

• Lawrence Lessig, Free Culture: How Big Media Uses Technology and the Law to Lock Down Culture and Control Creativity（讨论 DRM 与文化、法律及创新的关系）
• Cory Doctorow, Information Doesn’t Want to Be Free（涉及 DRM 对数字内容生态与读者权利的影响）
• Shoshana Zuboff, The Age of Surveillance Capitalism（在数字平台与控制机制的语境中可见对 DRM/访问控制等概念的相关讨论）