“贬低的;轻蔑的;带贬义的”(常用来形容言论、语气或态度)。也可理解为动词 disparage(贬低、轻视)的现在分词形式。
/dɪˈspærɪdʒɪŋ/
She made a disparaging remark about his accent.
她对他的口音说了句带贬低意味的话。
The article was criticized for its disparaging tone toward rural communities, which many readers found unfair and divisive.
这篇文章因对乡村社区带有贬低口吻而受到批评,许多读者认为这既不公正也容易制造对立。
disparaging 来自动词 disparage,源于中古法语 desparagier,原意与“使(某人/某物)失去相称的地位、贬损身份”有关;后逐渐引申为“贬低、贬损(名誉或价值)”。词根结构常被解释为 **dis-**(否定/相反)+ 与“同等、门第/地位”相关的词源成分。
(不同版本措辞可能略有差异;以下作品中可通过英文全文检索看到该词或其同形用法)