V2EX  ›  英汉词典

Distill

释义 Definition

(从混合物中)蒸馏、提纯;引申为提炼(要点/精华)、使更简明清晰。(另有较少见义:使人醉)

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈstɪl/

例句 Examples

She distilled the mixture to obtain pure alcohol.
她把混合物进行蒸馏,以获得纯酒精。

After the meeting, he distilled three key insights from a long discussion and wrote a brief summary.
会议结束后,他从冗长的讨论中提炼出三个关键见解,并写了一份简短的总结。

词源 Etymology

来自拉丁语 distillare,由 *dis-*(“分开”)+ stillare(“滴下”)组成,本义与“液体一滴一滴地滴落”有关,后来用于指“通过加热与冷凝使成分分离”的蒸馏过程,并进一步引申为“提炼思想或信息的精华”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Art of War(孙子兵法,常见英译本中常用 distill 表达“提炼要义/精髓”之意)
  • On Writing: A Memoir of the Craft — Stephen King(常用于讨论把经验“提炼”为可用的写作原则)
  • The Elements of Style — William Strunk Jr. & E. B. White(语境中常出现“将规则与建议提炼得简洁明了”的用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2687 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 04:19 · PVG 12:19 · LAX 20:19 · JFK 23:19
♥ Do have faith in what you're doing.