V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Drawl

Drawled

释义 Definition

drawled 是动词 drawl 的过去式/过去分词,意思是拖长音、慢吞吞地说(常把元音拉长),有时带有某种地方口音(如“南方口音”)的感觉。也可引申为说话懒散、漫不经心

发音 Pronunciation

/ˈdrɔːld/

例句 Examples

He drawled, “I don’t know.”
他拖着长音说:“我不知道。”

She drawled her reply, stretching the words as if time didn’t matter, which made the room feel suddenly tense.
她慢吞吞地拖长音回答,把词拉得很长,仿佛时间无关紧要,房间里却因此突然紧张起来。

词源 Etymology

drawl 可能与早期英语中表示“拖、拉”的表达有关,形象地描写了说话时把声音“拉长”的感觉;后来固定为“拖腔慢调地说”。drawled 只是其常规的过去式形式。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Mark Twain《Adventures of Huckleberry Finn》:作品常用 drawl/drawled 来表现人物的口语与地域语感。
  • Harper Lee《To Kill a Mockingbird》:叙述与对话中常用 drawl/drawled 刻画人物语气与南方口音氛围。
  • John Steinbeck《Of Mice and Men》:以 drawl/drawled 表现人物说话的缓慢、含混或漫不经心的语调。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1910 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 07:10 · PVG 15:10 · LAX 23:10 · JFK 02:10
♥ Do have faith in what you're doing.