Drill Instructor

释义 Definition

（尤其在军队中）操练教官/军训教官：负责训练新兵（或学员）队列、纪律、体能与基本军事技能的人；常以严格、命令式的方式带训。（在某些语境中也可泛指任何“严格训练者”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdrɪl ɪnˌstrʌktər/

例句 Examples

The drill instructor shouted commands all morning.
操练教官整个上午都在大声下达口令。

Under the drill instructor’s watch, the recruits learned to march in step, follow orders instantly, and work as a unit despite exhaustion.
在操练教官的监督下，新兵学会了齐步行进、立刻服从命令，并在疲惫中仍保持团队协作。

词源 Etymology

drill 原指“钻孔、钻头”，后来引申为“反复练习、操练”（强调重复与熟练）；instructor 来自拉丁语词根 instruere，意为“装备、教导”。合起来 drill instructor 就是“负责操练与训练的教官”，常见于军事与准军事训练场景（如新兵训练营）。

相关词 Related Words

• Sergeant
• Boot Camp
• Recruit
• Training
• Discipline
• Command
• Cadet
• Drill

文学作品 Literary Works

• The Short-Timers（Gustav Hasford）：以新兵训练与战争经历为背景，涉及“drill instructor/教官”式的训练与权威角色。
• Jarhead（Anthony Swofford）：作者回忆录中多处描写训练营文化与教官对新兵的塑造，常出现相关表达。
• A Few Good Men（Aaron Sorkin，戏剧文本）：虽以军事司法为主线，但人物对训练、纪律与军中权威的叙述中常见“drill instructor”这一语汇与概念。