Drop Zone

释义 Definition

drop zone：投放区；空投/降落区（尤指伞兵、空投物资预定落地的区域）。在商业或科技语境中也常指“拖放区域”（drag-and-drop 的目标区域）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdrɑːp ˌzoʊn/（美式常见）

例句 Examples

The supplies were released over the drop zone.
补给品在投放区上空被投下。

After dark, the team navigated by GPS to reach the drop zone, where the paratroopers were expected to land.
天黑后，小队借助 GPS 导航到达降落区，伞兵预计会在这里着陆。

词源 Etymology

drop（投下、释放）+ zone（区域）。最初多用于军事航空与空降行动中，指预定的投放或降落区域；后来在计算机界面设计里借用为“可放置文件/对象的拖放区域”。

相关词 Related Words

• Airdrop
• Paratrooper
• Landing
• LZ
• Target
• Payload
• Insertion
• Drag-and-drop

文学与作品 Literary Works

• 《Band of Brothers》（Stephen E. Ambrose）：二战空降作战叙述中常出现与空降“drop zone”相关的表述（常简称 DZ）。
• 《Black Hawk Down》（Mark Bowden）：现代军事行动与直升机投送/进入区域的描写中可见相近用法（具体场景中也常与指定区域、着陆点等并列出现）。