“Drug discovery”指“药物发现/新药研发的早期发现阶段”,即从理解疾病机制出发,寻找并验证潜在药物靶点与候选化合物(先导化合物),并通过一系列实验与优化,筛选出可能进入后续临床开发的药物候选物。(也常被广义用于指整个“新药研发”流程的一部分。)
/drʌɡ dɪˈskʌvəri/
Drug discovery takes years and requires many experiments.
药物发现往往需要多年时间,并且需要大量实验。
Advances in computational modeling have accelerated drug discovery by helping researchers identify promising molecules before costly laboratory testing.
计算建模的进步通过在昂贵的实验室测试之前帮助研究人员识别有前景的分子,从而加速了药物发现。
“Drug”源自中古英语 drogge(与“药材、药品”相关的用法有关);“discovery”来自拉丁语 discooperire(意为“揭开、发现”)。合在一起,“drug discovery”字面意思就是“发现药物”,在现代科研语境中特指新药研发中“寻找与确定候选药物”的阶段。