V2EX  ›  英汉词典

Effortfully

释义 Definition

effortfully(副词):费力地;努力地;需要花很多力气地。常用来强调某事做起来不轻松、需要投入精力(有时也带一点“吃力/不自然”的感觉)。
(另有更中性的表达是 with effort;更常见的对应副词是 laboriously。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈefərtfəli/

例句 Examples

She spoke effortfully after the surgery.
手术后她说话很吃力。

He effortfully maintained a calm tone, even as the meeting grew more hostile.
即使会议气氛越来越敌对,他仍费力地保持着平静的语气。

词源 Etymology

来自 effort(努力、费力),其词根可追溯到法语 effort,与“用力、竭力”有关;加上副词后缀 -fully(以……方式),构成“以费力/努力的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 语料中出现频率较低effortfully 作为副词在经典文学名著中不算常见,更常见的是 efforteffortless/effortlessly、或 laboriously 等表达。
  • 在现代英语写作(当代小说、纪实与评论写作)中可用于描写人物“吃力地说话、呼吸、维持表情或态度”等场景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2211 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 12:46 · PVG 20:46 · LAX 04:46 · JFK 07:46
♥ Do have faith in what you're doing.