emissivity(发射率):在同一温度下,某个材料表面实际辐射出的热辐射能量与理想黑体辐射能量的比值,取值通常在 0 到 1 之间。数值越接近 1,表示该表面越“像黑体”,辐射能力越强。(在热辐射、红外测温、建筑节能与航天热控等领域很常见。)
Black paint has high emissivity, so it radiates heat effectively.
黑色涂层的发射率很高,所以它能有效地把热量以辐射形式散发出去。
To estimate radiative heat loss accurately, you must account for surface emissivity, temperature, and the surrounding environment.
要准确估算辐射散热,你必须同时考虑表面发射率、温度以及周围环境条件。
/ˌiːmɪˈsɪvɪti/
来自 emit(发出、放射) + 名词后缀 -ivity(表示性质或状态),整体含义即“发射(辐射)的性质/能力”。emit 可追溯到拉丁语 emittere(“送出、放出”)。