赤道面 / 赤道平面:与天体自转轴垂直、并通过其质心(或中心)的假想平面;在地球上常指与地球赤道重合的平面。该词在天文学、地理学与航天领域常见。
/ˌiːkwəˈtɔːriəl pleɪn/
The satellite crosses the equatorial plane twice each orbit.
卫星每次绕行都会两次穿过赤道面。
Because the planet’s axis is tilted, the sun’s path relative to the equatorial plane changes with the seasons.
由于行星自转轴有倾角,太阳相对于赤道面的运行轨迹会随季节而变化。
equatorial 来自 equator(赤道),源于拉丁语 aequare(“使相等、使平齐”),与“平衡、均分”之意相关;plane 源于拉丁语 planus(“平的”)。合起来表示“与赤道相关的平面”。