作格性 / 作格结构（ergativity）：一种语言的语法对齐方式，在这种系统里，及物动词的受事（O）与不及物动词的唯一论元（S）在语法上表现相似（例如使用同样的格标记或句法行为），而及物动词的施事（A）则用不同方式标记或处理。常见于一些语言的格系统或句法结构中。
（注：有些语言是作格-主格混合或只在部分结构中呈现作格性。）
/ˌɜːrɡəˈtɪvɪti/
Ergativity is common in some Australian languages.
作格性在一些澳大利亚语言中很常见。
In the language we studied, ergativity appears in past tense clauses but not in the present tense.
在我们研究的那种语言里，作格性出现在过去时从句中，但在现在时中不出现。
ergativity 来自语言学术语 ergative（作格的）+ 名词后缀 -ity（表示“性质、状态”）。ergative 源于希腊语 ergon（“工作、作用”），在语法学中借用来指一种“施事/作用者”以特殊方式标记的格或对齐模式，因此 ergativity 指“作格特征/作格对齐的性质”。
Select Language