evoking 是动词 evoke 的现在分词,常见意思是“唤起、引起(记忆、情感、画面或反应)”,也可指“(用艺术或语言)勾勒/营造出某种感觉或氛围”。(另有较少见义项如“召唤(灵体)”。)
/ɪˈvoʊkɪŋ/
The smell of bread was evoking memories of my childhood.
面包的香味唤起了我童年的记忆。
Through careful details, the novel is evoking a city both dazzling and cruel, making the reader feel its beauty and unease at once.
小说通过细致的描写勾勒出一座既耀眼又残酷的城市,让读者同时感到它的美与不安。
evoke 来自拉丁语 evocare,由 **e-**(“向外”)+ vocare(“呼唤、召唤”)构成,本义带有“把某物/某种感受‘呼唤出来’”的意思,因此在现代英语中常用于“唤起回忆或情绪”。