V2EX  ›  英汉词典

Extrajudicial

释义 Definition

adj.(法律)司法程序之外的;不经法院裁决的;(尤指)法外的。常用于描述绕过正式司法程序采取的行动(例如“法外处决”)。也可引申为“未经法律授权/不受司法审查的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌekstrə.dʒuːˈdɪʃ.əl/

例句 Examples

The committee launched an extrajudicial investigation.
委员会启动了一项不经司法程序的调查。

The report documented extrajudicial killings carried out by armed groups, raising serious concerns about accountability and the rule of law.
报告记录了武装团体实施的法外杀戮,引发了对问责机制与法治原则的严重担忧。

词源 Etymology

由 **extra-**(“在……之外”)+ judicial(“司法的;法院的”)构成,字面意思是“在司法之外”。在法律与人权语境中常用来强调某行为绕开法院程序与法律保障。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Ernest Hemingway,《For Whom the Bell Tolls》(《丧钟为谁而鸣》):涉及战争与暴力情境中“未经审判的处置/处决”等主题讨论,常以“extrajudicial”或同义表达呈现其含义。
  • Arthur Koestler,《Darkness at Noon》(《正午的黑暗》):围绕政治审判、权力与法治的张力展开,语境中常出现“程序正义/法外手段”等概念,与 extrajudicial 的含义密切相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   736 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:22 · PVG 05:22 · LAX 13:22 · JFK 16:22
♥ Do have faith in what you're doing.