凝血因子Ⅸ:血液凝固系统中的一种关键蛋白(又称“Christmas因子”),参与凝血级联反应;缺乏或功能异常可导致血友病B(Hemophilia B),表现为易出血、止血困难等。(另有其他“factor”用法,此处为医学最常见义项。)
/ˈfæktər naɪn/
Factor IX helps blood clot.
凝血因子Ⅸ有助于血液凝固。
Patients with hemophilia B lack functional factor IX and may need replacement therapy before surgery.
血友病B患者缺乏有功能的凝血因子Ⅸ,手术前可能需要进行因子替代治疗。
factor 源自拉丁语 factor(“制作者、实行者”),与 facere(“做、制造”)同源;在科学语境中引申为“起作用的要素/因子”。IX 是罗马数字“9”,表示凝血因子编号。Factor IX 也常被称为 Christmas factor,源于早期病例报告中一位名为 Stephen Christmas 的患者(“Christmas disease”一名由此而来),并非与节日含义相关。