V2EX  ›  英汉词典

Factor Payments

释义 Definition

要素报酬 / 要素支付:在经济学中,指对“生产要素”(如劳动、土地、资本、企业家才能)所支付的收入与报酬,典型包括工资(wages)地租(rent)利息(interest)利润(profit)。(在不同教材中也常称为 factor income。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfæktər ˈpeɪmənts/

例句 Examples

Factor payments include wages, rent, interest, and profit.
要素支付包括工资、地租、利息和利润。

In national income accounting, economists track factor payments to see how income is distributed between labor and capital.
在国民收入核算中,经济学家会追踪要素报酬,以观察收入如何在劳动与资本之间分配。

词源 Etymology

factor 原意是“因素、要素”,在经济学里常指“生产要素(factors of production)”;payments 是“支付、款项”。合在一起 factor payments 就是“支付给生产要素的报酬”,强调这些支出最终构成了各类要素收入。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • Economics(Samuelson & Nordhaus):在讲解“要素市场(factor markets)”与收入分配时常使用 factor payments 这一术语。
  • Principles of Economics(N. Gregory Mankiw):在“生产要素与收入分配”相关章节中讨论 factor payments / factor income
  • Macroeconomics(Dornbusch, Fischer & Startz):在国民收入核算与要素收入分解的语境中出现该概念与表述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1864 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 05:09 · PVG 13:09 · LAX 21:09 · JFK 00:09
♥ Do have faith in what you're doing.