Fair Isle

释义 Definition

Fair Isle：费尔岛（苏格兰设得兰群岛中的一座小岛）；也常指费尔岛针织/费尔岛图案（Fair Isle knitting/pattern），一种以多色几何纹样著称的传统提花针织风格。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfɛər ˈaɪl/

例句 Examples

She wore a Fair Isle sweater to keep warm.
她穿了一件费尔岛图案的毛衣来保暖。

Fair Isle knitting, with its intricate colorwork bands, became popular far beyond the Shetland Islands.
费尔岛针织以其复杂的多色条带花纹而闻名，后来在设得兰群岛之外也广受欢迎。

词源 Etymology

Fair Isle最初是地名，指苏格兰北部设得兰群岛之间的一座小岛。其名称的更早来源常被认为与古北欧语（维京时代在当地的语言影响）有关。由于该岛及周边地区长期有羊毛与针织传统，“Fair Isle”逐渐从地名引申为一种具有代表性的多色提花针织风格与图案名称。

相关词 Related Words

• Argyle
• Knitting
• Wool
• Sweater
• Cardigan
• Tartan
• Pattern
• Textile

文学作品 Literary Works

• The Knitting Book（“实用/工艺类著作”中常以“Fair Isle knitting”专题形式出现）
• Knitting in the Old Way（常提及传统色彩提花与“Fair Isle”相关技法）
• Mary Thomas’s Dictionary of Embroidery Stitches（作为针织与纺织语境中的相关术语，常与“Fair Isle”同类风格并列提到）