Family Planning
Definition / 释义
“计划生育;家庭计划”:指个人或家庭通过获取信息、医疗服务与支持,来自主决定是否生育、何时生育、以及生育间隔与子女数量。常与避孕、生殖健康、孕前/产后保健等话题相关。(在不同国家与历史语境中也可能带有政策或公共卫生含义。)
Pronunciation / 发音
/ˈfæməli ˈplænɪŋ/
Examples / 例句
We learned about family planning at the health clinic.
我们在社区诊所学习了计划生育相关知识。
Access to family planning can improve maternal health and help couples plan their future.
获得计划生育服务有助于改善孕产妇健康,也能帮助伴侣规划未来。
Etymology / 词源
由 family(家庭)+ planning(规划) 组成的名词短语。20世纪中期随着公共卫生与人口研究的发展而广泛流行,用来强调“以信息与服务支持家庭进行生育决策”的理念,而不仅是单一的“控制人口”。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学与著作示例
- The Population Bomb(Paul R. Ehrlich):讨论人口增长与公共政策时频繁涉及“family planning”。
- A Fine Balance(Rohinton Mistry):在描写社会政策与普通人生活时涉及相关议题与措辞。
- *Programme of Action of the International Conference on Population and Development (ICPD)*(联合国相关文件):将“family planning”作为生殖健康与权利框架下的核心术语。
- The Lancet(医学期刊,多篇论文):常用“family planning”指代避孕服务与生殖健康干预。