(使)极度饥饿;(因缺乏食物而)挨饿、饿得很厉害。常见于被动或形容状态:be famished(饿坏了)。另有较少见的用法表示“使挨饿/使受饥饿折磨”。
/ˈfæmɪʃ/
I’m famished—let’s eat now.
我饿坏了——我们现在就吃吧。
After hiking all day with little water, they were famished and exhausted by nightfall.
一整天徒步又几乎没喝水,到了傍晚他们又饿又累。
Famish 源自中古英语,和表示“饥荒/饥饿”的词根有关,进一步可追溯到拉丁语中表示“饥饿”的词源(与 famine “饥荒”同源)。因此它带有“因缺乏食物而非常饥饿”的强烈语感。