励磁电流;磁场电流:在电机、发电机或电磁铁中,流过励磁绕组(磁场绕组)的电流,用来产生或调节磁场强度,从而影响端电压、转矩或输出功率等。(在直流机与同步机语境中最常见;不同设备中具体作用略有差异。)
/fiːld ˈkʌrənt/
The technician increased the field current to raise the generator voltage.
技术员增大了励磁电流,以提高发电机电压。
In a synchronous generator, adjusting the field current changes the magnetic flux, which in turn affects reactive power and terminal voltage under load.
在同步发电机中,调节励磁电流会改变磁通,从而在负载条件下影响无功功率和端电压。
field 原指“田地、领域”,在物理学中引申为“力场/磁场”等“作用范围”;current 来自“流动”的概念,表示“电流”。两者组合成 field current,直观表达“用来建立(磁)场的电流”,中文常译为“励磁电流”。